-
1 United States Association for United Nations High Commissioner For Refugees
Non-profit-making organization: USAUNHCRУниверсальный русско-английский словарь > United States Association for United Nations High Commissioner For Refugees
-
2 United Nations High Commissioner for Refugees
Abbreviation: UNHCRУниверсальный русско-английский словарь > United Nations High Commissioner for Refugees
-
3 Управление верховного комиссара ООН по делам беженцев
1) General subject: United Nations High Commissioner for Refugees2) Politico-military term: United Nations Office of the High Commissioner for RefugeesУниверсальный русско-английский словарь > Управление верховного комиссара ООН по делам беженцев
-
4 комиссар
1) (должностное лицо) commissar2) (представитель за границей) commissionerвысокий комиссар (посол, глава дипломатического представительства одной страны Содружества в другой) — High Commissioner
представительство высокого комиссара (посольство, дипломатическое представительство одной страны Содружества в другой) — High Commission
-
5 комиссар
м.1) ист. полит. commissar2) (чиновник; председатель комиссии) commissionerВерхо́вный комисса́р ООН по дела́м бе́женцев — UN High Commissioner for Refugees
комисса́р поли́ции — police commissioner
-
6 Верховный комиссар ООН по делам беженцев
International law: UNHCR (/United Nations High Commissioner for Refugees/)Универсальный русско-английский словарь > Верховный комиссар ООН по делам беженцев
-
7 Верховный комиссар Организации Объединённых Наций по делам беженцев
Универсальный русско-английский словарь > Верховный комиссар Организации Объединённых Наций по делам беженцев
-
8 Верховный комиссар по делам беженцев
Politico-military term: High Commissioner for RefugeesУниверсальный русско-английский словарь > Верховный комиссар по делам беженцев
-
9 Комиссариат ООН по делам беженцев
General subject: Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (AD), UN Refugee Agency (AD)Универсальный русско-английский словарь > Комиссариат ООН по делам беженцев
-
10 УВКБ
1) General subject: United Nations High Commissioner for Refugees2) Diplomatic term: Управление Верховного комиссара Организации Объединённых Наций по делам беженцев -
11 Управление Верховного Комиссара Организации Объединённых Наций по делам беженцев (УВКБ)
General subject: Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (HCR)Универсальный русско-английский словарь > Управление Верховного Комиссара Организации Объединённых Наций по делам беженцев (УВКБ)
-
12 Управление Верховного комиссара Организации Объединённых Наций по делам беженцев
General subject: (УВКБ) Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (HCR)Универсальный русско-английский словарь > Управление Верховного комиссара Организации Объединённых Наций по делам беженцев
-
13 Управление Верховного комиссара по делам беженцев
Универсальный русско-английский словарь > Управление Верховного комиссара по делам беженцев
-
14 Управление верховного комиссара Организации Объединённых Наций по делам беженцев
General subject: (УВКБ) Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (HCR)Универсальный русско-английский словарь > Управление верховного комиссара Организации Объединённых Наций по делам беженцев
-
15 верховный комиссар ООН по делам беженцев
International law: UNHCR (/United Nations High Commissioner for Refugees/)Универсальный русско-английский словарь > верховный комиссар ООН по делам беженцев
-
16 Управление Верховного комиссара по делам беженцев
(organs of the United Nations) Office of the UN High Commissioner for Refugees4000 полезных слов и выражений > Управление Верховного комиссара по делам беженцев
-
17 управление управлени·е
1) (действие) operation, control; (руководство) management, administration, direction, superintendence; (государством) governmentосуществлять управление — to exercise administration / control
преобразовать / реорганизовать управление — to reform administration
совершенствовать управление народным хозяйством — to improve / to perfect management of the national economy
государственное управление — government / state administration
метод управления — management / managerial method
органы управления — managerial bodies, government agencies
органы государственного управления — bodies / organs of state administration / government
система управления — system of administration / management / government
управление производством — management of production, production management
2) (административный орган) board, administrationНациональное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства, НАСА (США) — National Aeronautics and Space Administration, NASA
Центральное разведывательное управление, ЦРУ (США) — Central Intelligence Agency, CIA
Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев — Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, UNHCR
Russian-english dctionary of diplomacy > управление управлени·е
-
18 Управление Верховного комиссара по делам беженцев
Office of the UN High Commissioner for RefugeesРусско-английский справочник переводчика-международника > Управление Верховного комиссара по делам беженцев
См. также в других словарях:
United Nations High Commissioner for Refugees — For UNHRC, see United Nations Human Rights Council. United Nations High Commissioner for Refugees … Wikipedia
United Nations High Commissioner for Refugees Representation in Cyprus — Established on December 14 1950, the Office of the UN High Commissioner for Refugees (UNHCR) is a United Nations agency mandated to protect and support refugees at the request of a government or the UN itself and assists in their voluntary… … Wikipedia
Office of the United Nations High Commissioner for Refugees Goodwill Ambassador — UNHCR Goodwill Ambassadors are celebrity representatives of the Office of the UN High Commissioner for Refugees (UNHCR) who use their talent and fame to advocate for refugees. Contents 1 Current Ambassadors 2 Past Ambassadors 3 See also … Wikipedia
United Nations High Commissioner for Refugees — Hauptquartier des UNHCR in Genf (Schweiz) Hoher Flüchtlingskommissar der Vereinten Nationen, engl. United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) bezeichnet ein persönliches Amt und eine Behörde der Vereinten Nationen (UN). Das… … Deutsch Wikipedia
United Nations High Commissioner for Refugees, Office of the — ▪ international organization organization established as the successor to the International Refugee Organization (IRO; 1946–52) by the United Nations (UN) General Assembly in 1951 to provide legal and political protection for refugees… … Universalium
HIGH COMMISSIONER FOR PALESTINE — HIGH COMMISSIONER FOR PALESTINE, head of the British Mandatory administration called the government of Palestine. On July 3, 1922, in an Order in Council, the high commissioner was empowered to promulgate ordinances for the peace, order, and… … Encyclopedia of Judaism
Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights — Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights … Wikipedia
United Nations High Commissioner for Refugees Afghan repatriation programs — The voluntary repatriation of Afghans is governed by a tripartite accord signed in Geneva April 2002 by Iran, Afghanistan and the UNHCR.Under the program, voluntary repatriation centers were established in ten Iranian cities, such as Mashhad,… … Wikipedia
United Nations High Commissioner for Refugees, Office of the (UNHCR) — Office established in 1951 to give legal, social, economic, and political aid to refugees. The UNHCR is the successor of the International Refugee Organization. Its first efforts focused on Europeans displaced by World War II; it has since… … Universalium
United Nations High Commissioner for Refugees — United Nations organization responsible for coordinating international action for the world wide protection of refugees and the resolution of refugee problems … English contemporary dictionary
UN High Commissioner for Refugees — United Nations official in charge of refugee matters … English contemporary dictionary